ABRE PARÊNTESES
Uma nota divulgada pela Secretaria de Comunicação e assinada pela repórter Júlia Zanatta trazia o nome da cidade francesa onde se situa o parlamento europeu, Strasbourg, escrito como Strausbourg. E não foi um cochilo datilográfico, porque no texto aparecia três vezes da mesma forma e na legenda das fotos, também.
Por que ela teria escrito assim? Afinal, ela estava lá… A grafia original, francesa, é Strasbourg. Em espanhol e português aparece como Estrasburgo, em alemão escrevem Straßburg (o caracter ß representa o som do duplo s), em alsaciano, Strossburi. Mas, me garantem seus colegas de secretaria, ela não cometeria esse erro, ainda mais na presença do seu chefe, secretário Derly Anunciação. Em algum lugar do mundo deve ser correto chamar a cidade de “Strausbourg”. A gente é que não sabe qual.
FECHA PARÊNTESES
Vamos ao que me levou a começar a escrever sobre a passagem de LHS e turma por Estrasburgo: LHS incorporou o espírito de arquitetos e engenheiros e resolveu, além de trazer a filial da escola francesa de administração, também copiar-lhe as instalações físicas.
Trata-se de mais um tapa com luva de pelica na cara dos profissionais catarinenses que acham que sabem alguma coisa. Seus idiotas! Achavam que poderiam fazer uma escola de nível superior sem ajuda externa? Pois não podem! Achavam que poderiam planejar edifícios escolares conforme as características do clima e dos hábitos catarinenses? Pois não podem!
Assim como LHS, pessoalmente, desenhou os uniformes escolares distribuídos para os alunos das escolas públicas, está pessoalmente determinando como será a moderna, espetacular (e, pra variar, caríssima) sede da Ena-Brasil, no espetacular Sapiens Parque, digo, Park. Vai ser uma cópia da sede francesa de Estrasburgo. E c’est fini!
Pra encerrar: o que mostra a foto acima, distribuída pela secretaria de Comunicação? Que parte da comitiva catarinense sentou-se à mesa, em “Strausbourg”, para conversar entre eles. Estão ali, da esquerda para a direita, o secretário da Comunicação, Derly Anunciação, o governador LHS (de olhos fechados, decerto imaginando aquela estrutura alsaciana erguendo-se no norte da Ilha), o Quirido, secretário da Articulação Internacional, Vinicius Lummertz e o deputado estadual e homem de TV, Cesar Souza Jr (DEM). Parece que não há outros participantes na conversa. Não aparecem na foto e não são citados na legenda. Vou até reproduzir a legenda dessa foto aí, ipsis literis, pra que vocês não achem que estou inventando alguma coisa:
“Estrutura da ENA francesa poderá servir de modelo para a sede brasileira. Governador Luiz Henrique visitou a escola de Strausbourg para recolher informações sobre a estrutura funcional – Strausbourg, França, 22/10/2009 – Foto: Júlia Zanatta / SECOM”
Deve ser o burgo de Levi-Strauss. Resolveram rebatizar a cidade em homenagem a ele.
Claro que mais uma obra carissima a licitação deverá ter um “espaço aberto” para tercerizar a obra.
Incrivel ganha-se a licitação e terceriza-se a obra. “Fantastico” nada como ser amigo do “REI”.
O que eu gostaria de saber, mas a mídia local não informa, é se essas sedes de escolas disso e daquilo – imitações ou originais – e que por acaso tenham feito parte dos governos joinvillenses de LHS, ainda estão lá para contar história. Caso estejam colhendo frutos, é bom sinal. Caso contrário deveríamos ficar alertas. Eu apreciaria avaliações técnicas e não de achômetros. Agora, que dá enjôo o comportamento imperial, não há menor dúvida…
Essa foto é emblemática. Representa bem como as coisas se passam no reino de D.Luiz: o rei tem uma idéia brilhante, a turma em volta acha o máximo, o rei diz COMO SERÁ e a turma em volta já sai cumprindo a ordem. Os de lá e os daqui. Acho que jamais teremos outro governador como ele, quer dizer, ELE, em maiúsculas! O que me dói é ver gente nova na política seguindo essa “escola”.
Calma, Cesar, por enquanto ainda não estão tratando do prédio, e sim do organograma. Mas certamente eles chegam lá!
Quase esqueço: na internet está cheio de referências a Strausbourg, de repente a moça está certa!
Se um estudante norte-americano resolve colocar umas fotos de viagem e escreve errado o nome da cidade, o google registra a palavra. E nos leva até lá. O que isso nos ensina? Que tem muita gente que escreve errado o nome de cidades, países e pessoas.
Strasbourg !!!!
voilà!
Eu avisei da “turma” aqui rsrsrsrs
Ah esqueci envio como presente o site da minha cidade
http://www.otstrasbourg.fr/
Deve ser mais um investimentozinho em favor de alguem. Pois nós funcionários públicos não cansamos de receber e-mail da administração ofertando cursos na ENA. Pelo número de e-mails e pela insistência parece que estão pegando qualquer um para que os cursos sejam contratados ou justificar a contratação.
Acho que não ta pintando candidatos pra ENA Floripa, recebemos todos os dias divulgação da tal escola francesas!!
….esses cursos do ENA para funcionários publicos devem ser investigado. Tem funcionário que não aparece para trabalhar e esta matriculado em dois cursos, um inclusive preve uma viagem a Paris para “intercambio”. Não trabalha, ganha dois cursos e uma viagem a Paris. Costinha quente tem esse “assessor” para assuntos delicados.
A moça em questão trabalha, mas aproveita bem o Turismo. Tenho um amigo que tem ela no Orkut dele, e nos últimos dias, só fotos de jantares animados na presença de tu deve saber quem,compras nas lojas da Louis Vuitton, poses e mais poses em Paris, balé de não sei aonde, enfim, a moça é uma trabalhadora do turismo.